其实，Art Paper在中国三十年代曾译作美术纸（直译）。因为当初在欧洲拿这种纸来印刷精美的名画时，晒制所用的是铜版腐蚀的印版。所以依据以用途命名的惯例，把用于铜版印刷的美术用纸叫做铜版（印刷）纸。在中国内地的印刷，白卡纸铜版纸，纸业界的同仁们，山东铜版纸，都把Art Paper称为铜版纸，而不叫粉纸。顺便说一下，有些书刊上把铜版纸译为Copper Plate Paper，白色铜版纸，或者Enameled Paper是不够确切的。前者让人误为是像铜板那样的纸，它应译为四版纸，后者应该是蜡光纸（台湾称为丽光纸）。

铜版纸的用途介绍：

用途介绍

标签印刷铜版纸本身已经发展出普通铜版纸（semigloss paper），镜面铜版纸（high gloss paper），亚光纸（matte paper，woodfree paper），轻质铜版纸（light weight paper）、专用于红酒标签的雅白纸、雅黄纸、雅纹纸 classical white paper，classical cream paper，classical embossing paper）等。铜版纸标签产品可贴于包括纸板、塑料薄膜及HDPE在内的大多数基材。广泛适用于促销及工业上的半高光彩色标签印刷。典型用途如化妆品标签、药品标签、易碎防伪标签及食品标签。

铜版纸（art paper）又称涂布印刷纸，铜版纸用途，在香港等地区称为粉纸。它是以原纸涂布白色涂料制成的高l级印刷纸。主要用于印刷高l级书刊的封面和插图、彩色画片、各种精美的商品广告、样本、商品包装、商标等。

产品特点（1）厚度和光泽度以及不透明度达到了的和谐统一。（2）良好的白度和光泽度可以使印刷产品获得丰富的色彩。（3）涂布量适中，具有很好的物理性能。（4）网点再现好、层次感强、色彩还原佳，印刷色彩对比鲜明。

白卡纸铜版纸-圣惠包装纸品(在线咨询)-山东铜版纸由上海圣惠包装纸品有限公司提供。上海圣惠包装纸品有限公司（shenghuizp.1688.com）坚持“以人为本”的企业理念，拥有一支技术过硬的员工队伍，力求提供好的产品和服务回馈社会，并欢迎广大新老客户光临惠顾，真诚合作、共创美好未来。圣惠包装纸品——您可信赖的朋友，公司地址：浦东新区上钢三村2号甲103C室，联系人：李龙英。