金属工件在油冷淬火热处理加工过程中，会产生大量的有害烟气，其主要成分为油品在高温状态下生成的油雾，碳化的细小粉尘及有机废气。这些废气会对大气产生了一定的污染，排放前需要进行处理。